Zijn uitgezonderd betekenis
1) •met uitzondering van. (2) wat niet wordt meegerekend vb: iedereen mag mee, uitgezonderd de twee oudsten Synoniemen: behalve buiten. UITGEZONDERD - English translation of UITGEZONDERD from Dutch from the Dutch-English Dictionary - Cambridge Dictionary. Zijn uitgezonderd betekenis ge·zon·derd (voorzetsel) 1 behalve: alle dagen uitgezonderd maandag ; niemand uitgezonderd ui t·zon·de·ren (zonderde uit, heeft uitgezonderd) 1 uitsluiten.
Uitzonderingspositie uitzonderingspositie - zelfstandig naamwoord uitspraak: uit-zon-de-rings-po-siet-sie 1. afzonderlijke, afwijkende plaats ♢ in zijn vriendengroep neemt mijn broer wel een uitzonderingspositie in Zelfstandig naamwoord: uit-zon-de-rings-po-si.
Uitzonderingspositie
de uitzonderingspositie v het iets of iemand een andere plaats geven als alle anderen; iemand anders behandelen als alle anderen Koetoezov, die hij al in Polen had ingehaald, had hem heel vriendelijk ontvangen en beloofd hem niet te vergeten; hij had vorst Andrej een uitzonderingspositie gegeven ten opzichte van de andere adjudanten, hem meegenomen naar Wenen en hem een aantal serieuzere. Zo zal met name het beginsel van de dubbele strafbaarheid moeten verdwijnen en dienen de eigen onderdanen geen uitzonderingspositie meer te krijgen.: In particular, the principle of double criminal liability and the exception in favour of nationals are to be abolished.Niet van toepassing
“Niet van toepassing” is zo’n term die je telkens weer nodig hebt. De vertaling naar het Engels is niet moeilijk: “not applicable“. Dit is echter wel vrij formeel Engels, in een lopende zin zeg je meestal iets met “does not apply“. Hieronder een aantal voorbeeldvertalingen, inclusief de standaardzin “doorhalen wat niet van. Beelden van kinderen met afgerukte ledematen zijn niet van toepassing op de situatie in Finland. more_vert open_in_new Link to source.Niet van toepassing Niet-bewoonde conventionele woningen worden ingedeeld bij "niet van toepassing" (OWS..). Unoccupied conventional dwellings shall be classified under ' Not applicable ' (OWS..). Uitzonderingen moeten echter worden gemaakt voor bepaalde kredietinstellingen waarop deze richtlijn niet van toepassing is.